【同期】成都文物考古研究院文保中心主任肖嶙

　　在我后面这些都是老官山(汉墓)出土的竹简。老官山(汉墓)出土的“天回医简”是目前中国出土的唯一一部“扁鹊医书”。

　　【解说】5月6日，在成都文物考古研究院文保中心内的“天回医简”文保现场，该中心主任肖嶙正在对浸泡在蒸馏水中的竹简进行清理。2012年，成都市金牛区天回镇老官山发现了西汉时期的墓葬，考古人员在3号墓中发现了大量医学简书，它们被称为“天回医简”。

　　【解说】“天回医简”因被证实是目前中国出土的唯一一部“扁鹊医书”而备受关注。肖嶙介绍，930支竹简在淤泥中埋藏了两千余年才得以面世，出土后的竹简软得像面条一样，其内部结构非常脆弱，文保工作开展十分艰难。

　　【同期】成都文物考古研究院文保中心主任肖嶙

　　2012年，老官山(汉墓)发掘出(竹简)，我们文保人员也第一时间赶到了现场，在现场就发现一个烂木竹条的堆积。我们高度怀疑这个堆积是竹简，所以我们就在2012年中秋节那一天，把它整体打包，提(取)到了实验室进行实验室的清理。竹简在考古现场的话，经过地下两三千年的埋藏，它就变成了一堆黑乎乎的“烂泥”堆积，就是烂木条(样)堆积。如果缺乏经验的话，很难辨识这是竹简。拿到实验室以后，我们从表面剥离了一根(竹)简，把它放到这个盘子里面，表面进行了清理以后然后进行脱色，它的文字就显现出来了，当时大家都非常地兴奋。

　　【解说】在开展文保工作的同时，工作人员及时将书简影像资料提供给古文字专家同步开展研究。近日，“天回医简”的内容被整理为《脉书·上经》《脉书·下经》《治六十病和齐汤法》《经脉》《疗马书》等8部医书出版，涉及医学理论、治法、成方制剂文献等内容，构成了一门系统的医学体系。

　　【同期】成都文物考古研究院文保中心主任肖嶙

　　竹简里面出土最珍贵的就是一部扁鹊的医书，而且里面出现了“敝昔”两个字，“敝昔”就是扁鹊。所以这批(竹)简非常重要，它应该说是一个“历史的讲解员”，(竹)简上面的每一个字都非常非常的重要。所以在最早的清理工作，或者包括在信息采集方面，我们都是非常地小心，而且首次采用了计算机的正射影像进行信息的采集，把(竹)简的叠压关系记录清楚，脱色了以后拍摄到了更清晰的红外照片，对后期释文整理的话，奠定了非常重要的一个基础。

　　【解说】历经10余年，“天回医简”的保护修复这才“曙光初现”。肖嶙透露，仅分离竹简、清理其表面淤泥等工作就耗时数年，而浸泡释污、脱水加固、干燥定形、粘接修复等步骤平均也需要至少半年。

　　【同期】成都文物考古研究院文保中心主任肖嶙

　　前期我们已经把每一支(竹)简绑在玻璃片上，用湿线绑在玻璃片上，再进行最后的清洗。清洗完以后放到试管里面，然后用加固剂进行脱水加固。脱水加固完了以后，后面还有干燥矫形、粘接保护。这些工作做完以后，这批(竹)简预计可能在两年以后，会在博物馆里面进行展示。