中国西藏网 > 读书

《西藏的感动》意大利文版出版

发布时间:2018-08-28 09:00:00来源: 文艺报

近日,作家熊育群长篇纪实散文《西藏的感动》意大利文版由意大利特兰托市七巧板出版集团自由形式出版社出版,并参加了意大利厄尔巴岛书展,受到当地读者喜爱。该书译者为意大利翻译家、汉学家、作家费沃里⋅皮克。她表示,选择翻译这部书是因为它是一部充满情感、富有人类学和考古学内容的文学作品,细致迷人的风景描述像油画一样令人着迷,对藏族老百姓的描写鲜活生动,深藏着作家对西藏和当地民众生活的爱。

1998年夏天,熊育群只身去青藏高原游历,历时三个月。他行程数千公里,从羌塘草原到阿里,再到冈底斯山脉、喜马拉雅山脉与横断山脉的交错地。他攀爬珠峰,穿越雅鲁藏布大峡谷,五次大难不死,一路如有神佑。此后,熊育群创作了《西藏的感动》等三部长篇纪实体散文和一部摄影集,他也由此从诗歌创作转向以散文创作为主。

(责编: 王东)

版权声明:凡注明“来源:中国西藏网”或“中国西藏网文”的所有作品,版权归高原(北京)文化传播有限公司。任何媒体转载、摘编、引用,须注明来源中国西藏网和署著作者名,否则将追究相关法律责任。