城市与乡村是一个互补互促、互利互融的有机整体。城市是引领、辐射和带动乡村发展的发动机，乡村则是支撑城市发展的重要依托和土壤。政府工作报告在回顾去年所取得的成就时特别提到，全国上下“推动城乡区域协调发展，不断优化经济布局”。如何进一步拉近“城”与“乡”的距离，以城乡稳步融合推动经济协同奋进？

　　推进城镇更新，规划建设制度要先变革

　　今年政府工作报告，将“有序推进城市更新”列入2022年重点工作。

　　“现行制度主要为增量年代以土地开发为核心的新增建设而设计，不能适应以存量提质增效为核心任务的城市更新行动实际需求。”全国政协委员、九三学社江苏省委主委、省住建厅厅长周岚举例说，比如，基于大拆大建的土地征收、房屋拆迁、产权重置程序，与城市有机更新要求的尊重地区文脉、社会肌理和复杂产权等不相吻合；针对新建建筑设定的日照要求、消防间距、抗震性能、节能标准等，也不能适应老旧城区建筑年代久远、类型纷繁复杂的现实状况。

　　周岚认为，实施城市更新行动应有序推动城市规划建设管理制度变革。从以规模为导向的串联式开发建设，向以品质取胜的深度一体化更新改善转变，面向活力品质空间营造，联动考虑“策划—规划—设计—建设—运营”的全生命周期流程；要从标准化、相对简单的土地用途和强度开发规则管控，转向面对丰富多元的城市更新对象，因地制宜推动城市更新行动实现空间资源保值增值、人民生活场所更加宜居。

　　有序推进城市更新，老旧小区改造是关键。按照计划，南京今年将推动128个老旧小区改造。“我市老旧小区改造坚持以居民为主体、共建共治共享为理念，小区改不改、改什么、怎么改、改得怎么样，都由居民说了算。”南京市物业指导服务中心主任童声龙介绍，今年南京老旧小区改造工程将突出适老化、便民化、宜居化、智能化、海绵化等内容，着力于适老适儿“一老一小”建设、弱电改造、无障碍设施改造以及加装电梯、打造15分钟生活圈等，积极推动相邻小区及周边地区联动改造，补齐社区建设短板。

　　缩小城乡差距，迈向全域公共服务均等化

　　城乡融合发展，要持续缩小城乡差距。“十四五”规划纲要明确提出，到2035年“基本公共服务实现均等化”，其核心是城乡基本公共服务均等化。

　　过去一年，我省乡村建设行动全面启动，实施新一轮农村人居环境整治，新改建道路2937公里、改造桥梁979座，新增“四好农村路”全国示范市3个、示范县11个，在全国率先实现城乡供水一体化，在提升农村公共服务的供给质量方面，正在由局域均等化向全域均等化迈进。

　　不过，在创建良好的农村人居环境中，省内还存在区域发展不平衡、管护机制不健全、标准规范不统一等问题，还有一些领域法规不清、细则不明。全国人大代表、宜兴市白塔村党总支书记欧阳华指出，目前，在美丽乡村建设用地上尚未出台相关操作细则，新增建设用地指标和农转用指标有限。他建议，相关部门应进一步明确操作规范，在合法合规的前提下，对农村公共设施建设用地开通“绿色通道”。

　　全国政协委员、省中科院植物研究所所长薛建辉建议，要进一步明确政府主体责任，督促各级政府按照城乡基本公共服务均等化要求，切实为农村提供改厕、生活垃圾污水治理、村容村貌提升等方面所需的资金支持，建立健全持续稳定的投入保障机制和村庄人居环境管护长效机制。

　　缩小城乡发展差距的另一个关键，是筑牢符合高质量发展和共同富裕要求的现代乡村产业体系，在这一过程中，用地、供电、数据等产业服务配套要持续升级。

　　全国人大代表、常州市润土瓜蔬合作社社长张道衡希望，电力部门进一步提升供电可靠性和优质服务水平，助力乡村通过更好的技术手段来引导更合理的农业空间布局，并且发挥电气化和综合能源管理技术优势，让农业实现规模化、标准化、绿色化、可持续化。

　　“目前5G基站建设，农村滞后于城市。面向农业生产的5G网络、物联网、农机智能装备等信息基础设施，在研发、制造等方面无法满足农业现代化发展需求。”全国人大代表、靖江市新桥镇德胜中心村党委书记杨恒俊建议，要加强农村信息基础设施建设和培育乡村数字经济新业态，建立健全智慧农业技术体系，拓展透明农场、无人农场、数字牧场等智慧生产模式。

　　统筹城乡规划，让资源要素双向畅流

　　城乡协调发展必须统筹推进新型城镇化与乡村振兴，强化以城带乡，将城市的资本、人才和技术优势与农村的资源和生态优势有机结合，形成1+1＞2的合力效应，使农村的比较优势得到充分发挥，发展潜力得到有效释放。

　　城乡统筹，规划先行。在省城镇与乡村规划设计院有限公司副总经理闾海看来，省域层面需要进一步明确不同片区的主体功能定位，并制定差异化的发展政策，引导公共资源分类有序投放。市县域层面要分析人口流动趋势，着力构建适应新发展理念的城、镇、村体系，着重完善县城以及中心城镇的综合服务功能、提升人居环境品质，吸引农民就地就近进城入镇就业创业，推动形成更高质量的城镇化。

　　“江苏整体经济发展与城镇化水平都处在全国前列，具备更好地推动城乡融合的基本条件。”省社科院区域现代化研究院副研究员周睿建议，要实现城乡协调发展，就要推进城市生产要素有序下乡，破解影响城乡要素流动的制度型障碍，因地制宜地选择乡村发展模式；同时，丰富城市农副产品物流与批发平台功能，发掘优质农副产品价值，并加快数字技术在乡村中的情景应用，畅通城乡信息流动。

　　全国人大代表、江苏万顺机电集团有限公司董事长周善红认为，要建立城乡人口双向流动机制，在各方面将农村作为与城市同等重要的有机整体，实现城乡之间资源要素自由流动。

　　政府工作报告提出“在城乡规划建设中做好历史文化保护传承”。全国政协委员、南京大学文化与自然遗产研究所所长贺云翱调研发现，“有些地方对传统村落的资源调查、文化挖掘、特色和价值认知不足，出现重经济轻文化，建设中特色文化被边缘化、被人为改造等问题。”他建议，要进一步细化传统村落的保护类型，明确传承村落类型标准，确保传统村落保护利用的科学性。