中国西藏网 > 即时新闻 > 文化

奏响新时代的“国风雅韵”(创造性转化创新性发展纵横谈)

发布时间:2022-05-27 11:10:00来源: 光明网

 

  核心阅读

  越来越多年轻观众喜爱民乐,越来越多孩子学习民族器乐。这既反映当下青少年对优秀传统文化的高度认同,也缘于大众高度的文化自信。

  在媒介和技术不断更迭的时代,文艺工作者需要深入生活、到人民中去,不仅仅限于田间地头,还可以是更广泛的“采访地”“调查地”。

  习近平总书记在中国文联十一大、中国作协十大开幕式上的重要讲话中指出:“希望广大文艺工作者坚持守正创新,用跟上时代的精品力作开拓文艺新境界。”

  中国民乐历史悠久,最早可追溯至距今已有7800—9000年的贾湖骨笛。民乐随时代而变化,在与多元文化的融合中不断发展与创新。不忘本来、吸收外来,与时代同频、与生活共振,为人民奉献更多更好的精神食粮,是中国民乐人的共同追求。如今,民乐发展面临新的历史机遇,如何在守正创新中开拓文艺新境界,奏响新时代的“国风雅韵”?

  在古老的传统中,找到创新的密码

  近年来,“国潮热”“民乐风”勃兴,越来越多年轻观众喜爱民乐,越来越多孩子学习民族器乐。这既反映当下青少年对优秀传统文化的高度认同,也缘于大众高度的文化自信。

  基于这样的变化,中央民族乐团与国家大剧院联手推出第一届“国乐之春”,与国家大剧院举办7届的“中国交响乐之春”相呼应。包括中央民族乐团在内,多家在京的民乐团为观众献上高水准的演出。现在“国乐之春”收官了,许多观众还在通过多个视频平台回看,为之点赞。这次实践让我们切身感到,推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展,需要艺术家持续探索,也需要塑造优质品牌、拓展传播平台。

  民乐的“出圈”离不开守正创新。今年中央广播电视总台元宵节晚会的开场节目《齐天乐》实现“现象级”传播。节目时长不到4分钟,如何在有限时间内展示不同民族乐器的特点,做到好听好看,给我们主创出了一道难题。《齐天乐》虽是创意节目,但始终受到中华优秀传统文化的滋养。经过提炼,我们力求让舞台上的每个形象、每个乐器都与历史背景契合,演奏家如同“穿”着一本中国传统服饰文化的“教科书”,上演一部中国民乐发展浓缩史。节目中,“神十三”航天员王亚平用古筝奏响《茉莉花》,演奏家“复刻”的诸葛亮、阮咸、伎乐天、韩湘子等人物跨越时空而来,器乐和鸣、古今辉映。

  传承与创新,一直烙印于民族器乐的艺术基因里,也贯穿在中央民族乐团的发展历程中。中央民族乐团注重传承,也乐于拥抱新鲜事物,老团长席强等老前辈对民乐创新都有所尝试。大学毕业后,我就在团里工作,一步步成长起来,深受这种氛围的熏陶。我尝试过乐器的跨界组合,改造过可以站着弹的背负式琵琶,又受水晶小提琴启发推出水晶琵琶,但我从来没有停止向优秀的艺术传统学习、汲取营养。在福建学习南音琵琶时,我一度觉得技法简单,后来才恍然大悟,人家“比拼”的是慢而不是快,是内在的韵味。这是中华文化的独特之美,也是民乐的独特味道。

  在古老的传统中,我们总能找到创新的密码。因为传统和创新从来不是割裂的,传统是创新的“根”,离开了传统,创新是浮的、空的。心中有创新的种子,脚下有传统的根,才能长成参天大树。

  为民乐觅“知音”,将互联网作为新的采风地

  今年是毛泽东同志《在延安文艺座谈会上的讲话》发表80周年。前些日子,我在乐团的艺术档案室重温中央民族乐团第一任团长李焕之在延安时期的美好回忆,了解他们当年如何从“小鲁艺”走向“大鲁艺”,向广大的人民群众虚心学习。

  文艺工作者坚持创造性转化、创新性发展,是为了让文艺作品更好地满足人民文化需求、增强人民精神力量。文艺创作者要把自己的艺术追求与人民的文化需求统一起来,用心体察“人民之呼”,用好作品回报人民。

  人民是文艺服务的对象,是一个个实实在在的具体的“人”,当然也包括如今的年轻人。在媒介和技术不断更迭的时代,文艺工作者需要深入生活、到人民中去,不仅仅限于田间地头,还可以是更广泛的“采访地”“调查地”。

  网络游戏“王者荣耀”云缨主题音乐《赤焰之缨》上线,很多年轻人因此关注民乐、爱上民乐。创作初期,我们做了大量“田野采风”,只不过“采风”地点在互联网,在哔哩哔哩、抖音、快手等平台。我们和年轻人处于同一个平台和语境中,通过聆听、采访、参与和观察,探索年轻人喜欢的表达方式,进而创作既能为年轻人接纳又有艺术品质的作品。通过这次实践,我理解了要赢得大众共鸣,首先要产生共情。

  民乐要发展,不能保持原样不变,要不断寻找符合这个时代的创新表达。民乐工作者要运用当代表达,将传统和经典介绍给今天的受众,特别是年轻人,让他们喜欢。作为文艺创作者,我们也应当清醒地看到,“圈粉”只是第一步,“粉丝”易得,“知音”难觅,要让年轻一代真正深刻了解民乐、了解传统文化,将民乐“粉丝”发展为“知音”,路还很长。好在,我们已经坚定地走在路上。

  擦亮中华文化国际传播的金名片

  科技与艺术融合是当下的重要趋势。近来不少艺术院团丰富线上演播的呈现方式,力图提高线上触达率、知名度、影响力。我们也一直在这条道路上摸索实践。

  2020年,中央民族乐团与故宫博物院联合推出主题视听音乐会“天地永乐·中国节”。2021年,“欢乐春节”活动开幕式以线上演播的方式与全球观众见面。为庆祝中国共产党百年华诞,乐团推出民族音乐会“唱支心歌给党听”,与快手短视频平台联合推出的活动至今已收到来自各地网友的3611个视频作品,播放量超过2.5亿。今年元宵节,“壬寅虎啸”中央民族乐团虎年元宵节音乐会暨赴维也纳金色大厅24周年专场在国家大剧院举办,音乐会线上直播全网点击量超过2400万次,75万海外网友在线上热情互动。此外,今年“长城”“国风雅韵”“第一届‘国乐之春’开幕特别策划音乐会”等多场音乐会也在线上与观众见面,点击量均超过2000万。这些数据一方面彰显民乐的力量,告诉我们不要低估年轻观众对民乐的感知力和领悟力,另一方面也说明了民乐还有广阔的发展空间。

  凭借独特的魅力和文化标识度,民乐一直是讲好中国故事的重要媒介。我们的民乐不仅极具特色,在音准、建制以及技术上也是世界领先的。如今,面对新挑战新变化,我们仍在海外积极扩大民乐的朋友圈,努力擦亮中华文化国际传播的金名片。

  做好文化标识的提炼,对于国际传播很重要。我们有一个由12个女孩组成的室内乐团,取名“俪人行”,灵感来自五代时期的白石彩绘散乐浮雕。古风古韵是“俪人行”鲜明的文化标识,她们的表演引发年轻人和海外观众的关注和赞叹。最近,这个室内乐团已经和德意志广播爱乐乐团铜管室内乐团达成合作协议,录制了《掀起你的盖头来》,这是一种年轻化表达,我们很期待听众反馈。以“线上连线”的合作方式,我们与芝加哥交响乐团、圣地亚哥交响乐团合作了《春节序曲》,乐曲在芝加哥交响乐团官方平台上线当天点击量就超过了10万。我们也积极在海外流媒体上建立自己的传播矩阵,截至目前,中央民族乐团的脸书粉丝量超过128万,在众多国家艺术院团的海外社交媒体账号中名列前茅。

  用民乐讲好中国故事是我们的使命。未来,我们会一边继承传统、打磨古曲,一边继续拓展民乐的现代表达和有效传播渠道,奏响属于我们这个时代的“国风雅韵”。

  (作者:赵聪,系中央民族乐团团长)

  制图:赵偲汝

(责编: 常邦丽)

版权声明:凡注明“来源:中国西藏网”或“中国西藏网文”的所有作品,版权归高原(北京)文化传播有限公司。任何媒体转载、摘编、引用,须注明来源中国西藏网和署著作者名,否则将追究相关法律责任。