大型女书史诗剧《八角花开》上演 展现江永女书“活态”传承
中新网永州5月10日电 (唐小晴 任泽旺)9日晚,大型女书史诗剧《八角花开》在湖南永州市江永县开演。这台实景演出是江永县推出的文化产业项目之一。
江永女书是人类迄今发现的唯一现存性别文字,具有独特性、唯一性和垄断性,主要在湖南永州市江永县上江圩镇及其近邻一带妇女中传承,并为妇女所专用。被列入中国档案文献遗产名录的江永女书以“全世界最具性别特征文字”收入《吉尼斯世界纪录大全》,女书习俗是国家级非遗项目。当前,江永女书正在申报“世界非物质文化遗产”。
世界著名作曲家、指挥家谭盾是“女书习俗申遗大使”“女书文化艺术传承大使”。他曾以江永女书为主题,创作了《微电影交响诗·女书》,用音乐和《秘扇》《母亲的歌》等13个乐章微电影,讲述“女书”动人故事。大型女书史诗剧《八角花开》是谭盾以微电影交响乐《女书》为依托,推出的《女书》实景演出。
这台实景演出以原生态女歌、女字、女红、女书习俗为基本元素、《女书组歌》为贯穿全剧的主线,通过《成长歌》《坐歌堂》等十二章节展示女书发源地独特文化、秀丽风光和勤劳人们,表现女书文化对女性精神的浸润及女书文化的传承、创新。
受“母传女、老传少”的传承方式和“人死书焚”习俗的制约,加之江永女书自然传人一个个离世,女书传承遇阻,会阅读和书写女书的人越来越少。为保护与改善女书文化的“活态”环境,江永县采取了大量抢救措施,包括专门成立了女书文化抢救保护及产业发展工作领导小组,建立女书园、女书生态博物馆,培养女书新传人,恢复与女书文化相关人文环境和“结拜姊妹”“坐歌堂”等女书民俗,并转化为旅游产品。
江永官方表示,曾在全球30多个国家巡演的《微电影交响诗·女书》,于海内外掀新一轮女书热,此次大型女书史诗剧《八角花开》的问世,会进一步推动女书文化的影响力。
据了解,江永县还创作了《雪花秘扇》《女书之歌》《最后一片秋叶》等影视作品,以“惊世女书·香约江永”为主题形象,构建江永文化探源大旅游,推出“女书文化探秘旅游”“千家峒瑶族寻根休闲游”“上甘棠古村耕读道德文化之旅”“勾兰瑶寨探源体验游”等精品旅游线路。
接下来,江永县计划把女书打造成具备竞争优势的世界级文化品牌,将女书习俗申报为人类非物质文化遗产代表作名录,同时建设江永女书文化生态保护区,构建江永国际女书文化创意产业园,打造女书文化探源精品旅游线路。(完)
版权声明:凡注明“来源:中国西藏网”或“中国西藏网文”的所有作品,版权归高原(北京)文化传播有限公司。任何媒体转载、摘编、引用,须注明来源中国西藏网和署著作者名,否则将追究相关法律责任。