你见过长着人脸的蝴蝶吗？见过长着鱼尾的龙吗？

　　在苗绣中，一切皆有可能。

　　苗绣是苗族民间传承的刺绣技艺，(字幕：苗绣)

　　是苗族姑娘勤劳智慧的结晶。

　　传说有位叫兰娟的女首领，(字幕：兰娟)

　　为了记住长途迁徙的路线(字幕：苗民南迁)

　　想出了用彩线刺绣记路的法子。

　　每每趟水过河、翻山越岭，

　　都要在身上绣个符号标记，

　　等到了目的地，全身从衣领到裤脚已全部绣满花纹。

　　从此，苗家姑娘出嫁都要穿上一身亲手绣制的盛装，

　　来继承前辈流传下的智慧与美丽。

　　如今苗绣的主题多源于苗族的图腾崇拜，

　　蝴蝶纹、鸟纹、鱼纹、花和植物，都是常见的纹样，(字幕：蝴蝶纹、鸟纹、鱼纹、花、植物)

　　其中，蝴蝶纹最为重要。

　　苗族人相信，“蝴蝶妈妈”作为人类始祖之一，(字幕：蝴蝶妈妈)

　　会庇佑她的子孙。

　　当然，必不可少的还有龙纹苗绣。

　　龙，是汉文化的象征，

　　代表着庄严与权威。

　　可在苗家姑娘的巧手下，

　　牛头、鱼身、鹰爪都可以自由地加在苗龙上，

　　使传统的中国龙更添几分亲近、可爱与民族特色。

　　苗绣不受传统刺绣的条理约束，

　　全凭苗族姑娘充沛的想象和浪漫的才情。

　　让我们一起和苗绣来一场天马行空的邂逅吧！

　　中国新闻网与中国传媒大学联合出品

　　出品人：俞岚

　　总策划：胡芳 孟群

　　制片人：秦瑜明 吴庆才 齐彬

　　编创指导：周晓萌 孙洪亮 王婧雯 赵希婧 白晓晴

　　编创团队：李怡滢 曹航宇 徐远在 吴梦涵 陈晨 李欢 刘微 温莫寒

　　英文译配：李艾珂

　　统筹：王凯 曾鼐

　　编辑：王宁